Dudo que funcione a menos que uses una malla más grande y la levantes antes de que las raíces se entrelacen. Incluso entonces, dañarás un poco los finos pelos de la raíz, que son los que absorben agua y nutrientes. También expondrá las raíces al aire durante la transición a otro suelo, lo que puede ser bastante traumático para algunas plantas.
¿Tal vez la solución sería enraizar en una solución hidropónica en contenedores que mantengan las raíces separadas?