¿Con qué frecuencia hablan los japoneses sobre la comida (recetas, gustos, platos, efecto de la comida en las personas) en eventos sociales?

Depende de la gente, pero hay muchos amantes de la comida.

Lo primero es lo primero, nada se aplica a todos, y hay muchas personas a las que no les gusta pensar o hablar de comida en absoluto. Y hay muchas personas que aman la comida, pero no hablan mucho al respecto ni gastan mucha energía en buscarla.

Dicho esto, hay muchos gourmets en Japón. Variedades muestra juegos en la televisión todo el tiempo, y a menudo se introducen los alimentos, o tienen desafíos relacionados con los alimentos. Hay muchos espectáculos de viajes que muestran a personas cocinando y comiendo en todo el mundo. Hay muchos shows de cocina. Los libros de viaje casi siempre se enfocan en lo que puedes comer en cualquier lugar.

Cada vez que hablaba con amigas, terminamos hablando de comida. Todos ellos eran excelentes cocineros, a todos les encantaba ver los restaurantes locales, y todos ellos estaban intensamente curiosos acerca de cualquier plato maravilloso.

Tu novela probablemente no exagera mucho.