¿Por qué la gente en el sur llama a la soda “coque” cuando ese es el nombre de un tipo específico de refresco?

Esto no es inusual La gente hace lo mismo con otros productos:

media luna – una llave ajustable hecha popular por la compañía Crescent

kleenex – un pañuelo hecho por la corporación Kimberly-Clark

tornillo Phillips – un tornillo autocentrado popularizado por Henry Phillips

jacuzzi, ping pong, chap stick, scotch tape, sharpie, post-it, frisbee, styrofoam, …

Te dan la imagen. A menudo utilizamos el nombre que se popularizó por primera vez mucho después de que se creó en otras marcas y formularios.

La cocaína se fabricó por primera vez en el sur. Fue la bebida elegida por tantos durante tanto tiempo que la gente comenzó a referirse a todos los refrescos como Coca-Cola. Es tan simple como eso.

The Coca Cola Company fue fundada y todavía se encuentra en Atlanta, Georgia. Durante la Gran Depresión, la compañía les proporcionó empleos estables y bien pagados a los sureños pobres y desempleados. Esto condujo a una lealtad de marca que rara vez se ve. Con la ubicación geográfica de Coke y la lealtad de la mayoría de los sureños, Coke se convirtió en la soda de elección en el sur. Con la aparición de rivales de Coke fuera del Sur, crecieron diferentes áreas aprendiendo a decir una cosa u otra. Pop es más comúnmente utilizado en el noreste y el medio oeste. El coque se usa más comúnmente en el sur. Realmente es justo en lo que creció y en lo que dice todo el mundo.
** Esta no es una verdadera representación y solo tiene la intención de obtener una idea general **

Jan Layton

Es solo un coloquialismo sureño utilizado por muchos sureños. No todos lo hacen Para estos sureños, “coque” solo indica un refresco. Aquí está un ejemplo típico.

“Me gustaría una coca-cola.” “¿Qué tipo de cosa quieres?” “Tomaré un Dr. Pepper”.

O lo llamo “bebida” y luego indico de qué tipo me gusta o lo llamo por marca.

La mayoría de los sureños no usan las palabras “soda” o “pop” como lo hacen algunas partes del país. Los que probablemente no se criaron en el sur. Suena extraño para la mayoría de nosotros.

Los sureños tienen muchos acentos diferentes, palabras inusuales, frases y modismos que no se escuchan en ningún otro lado. Son parte de nuestro vocabulario y habla sureños.

La mayoría de los no sureños encuentran nuestro discurso entretenido y novedoso. He tenido personas de otros estados, especialmente del norte, que me piden que hable. Llamarán a sus amigos y compañeros de trabajo para que me escuchen. Es gracioso.

Blake Smith

Mi papá dijo que le ordenaron a Coca Cola, “Dame una droga” cuando era un adolescente en la década de 1930. Fue inventado por un farmacéutico en Columbus, Ga. Y fue utilizado como medicina. Originalmente tenía cocaína. No hay un refresco llamado cocaína. Coke es la abreviatura de CocaCola, famosa en todo el mundo.

Blake Smith

Probablemente por la misma razón que la mayoría de los estadounidenses llaman tejido facial “Kleenex”: ubicuidad.

Jan Layton