Si agrego una gallinero adicional a la carrera, ¿los pollos compartirán o aún se acostarán en la misma?

Para que quede claro … tus gallinas se quedan en una carrera, que ya tiene una carcasa unida a ella, y ¿quieres agregar una segunda vivienda? Solo quiero asegurarme de entender tu pregunta.
Lo más probable es que continúen durmiendo en la vivienda original, porque son criaturas de hábito (como señaló Nelson G.). Podría colocar su comida dentro de la nueva vivienda, podría acelerar el proceso de aceptación más rápida. También puede agregar una de esas luces de empuje que funcionan con batería, baratas … encender la luz aproximadamente una hora antes del anochecer, ¿eso puede atraerlas? O bien, también puede ir a recoger a unos pocos después del anochecer y colocarlos en el gallinero en la nueva cooperativa. Después de algunas noches de eso, pueden tener la idea. Si no, entonces podría hacer lo que sugirió Nelson, bloquear la entrada anterior para obligarlos a entrar en la nueva vivienda. Lo más probable es que algunos de ellos regresen a la antigua cooperativa después de que la vuelvas a abrir, si eso es lo que quieres …

Si pones un gallinero, permanecerán en el anterior. Especialmente si hay nuevos pollos en ella. Tengo dos gallinas que nos crían en la leñera y todas las noches las llevo al gallinero porque ahora quieren dormir en el cobertizo como adultos. Sospecho que una vez que llegue el invierno y no tengan más remedio que quedarse adentro, se adaptarán. A los pollos les gusta la consistencia, y el buen gallinero al que están acostumbrados.

Si hay hacinamiento, algunos optarán por la nueva casa. En general, prefieren posarse juntos, pero en situaciones de dos riñas no es inusual que una gallina se mueva a una percha cercana. Entonces, si el nuevo gallinero está cerca, eso sucederá, especialmente si está en un terreno más alto.