No. Un vaso de agua es un recipiente utilizado para retener agua para beber. Un vaso de agua es un vaso de agua lleno de agua para beber.
Por cierto, puede beber otros líquidos de un vaso de agua y aún así llamarlo un vaso de agua, pero ya no puede llamarlo un vaso de agua si contiene jugo de fruta, cerveza o leche, por ejemplo.
Por supuesto, si alguien me pidiera que le trajera un vaso de agua, podría llevarle un vaso de cerveza, una copa de vino o un tarro de cristal lleno de agua y no estar demasiado lejos de la realidad. La gente todavía podría considerar esos otros vasos, mientras está lleno de agua, un vaso de agua y eso está bien. El vaso debe contener agua para ser un vaso de agua.
