Sí, los hidrantes están conectados a las mismas tuberías que su agua potable. Aunque el agua de la boca de riego tiende a permanecer durante períodos prolongados y a acumular sedimentos, por lo que es buena idea enjuagar la boca de riego antes de usarla.
También advierto que no debo beber de bocas de incendio por varias razones.
- Los insectos hacen su hogar en ellos (¡especialmente en las colonias de hormigas!)
- Se sabe que las personas esconden drogas u otra parafernalia ilegal en hidrantes.
- Los hidrantes más antiguos contienen plomo, que está bien documentado para causar problemas de salud y defectos de nacimiento.
TL; DR Sí, técnicamente puedes beber el agua de bocas de incendios, pero nunca deberías hacerlo.