… Recomiendo encarecidamente que busque palabras como “Marlboro”, “tabaco”, “moringa” y “tóxico” en dialectos comunes comunes en inglés antes de publicar este tipo de preguntas; porque uso el significado estándar de estas palabras, es difícil saber a qué te refieres.
Marlboro es una marca de cigarrillos. No es un nombre usado para cualquier variedad de semilla en dialectos estándar en inglés. Los cigarrillos Marlboro usan múltiples variedades de tabaco para crear su sabor, por lo que ningún tipo de planta puede llamarse la variedad de tabaco Marlboro.
Tabaco se refiere a cualquier miembro del género científico Nicotiana , principalmente Nicotiana tabacum. Se sabe que la planta de tabaco es tóxica para los humanos debido a que contiene nicotina; pero sus semillas no contienen nicotina, por lo que no son tóxicas en dosis normales.
Moringa se refiere a cualquier miembro del género científico Moringa , principalmente Moringa oleifera. Las semillas de Moringa no son tóxicas. Son, de hecho, un alimento altamente nutritivo y un poderoso antioxidante. Lo mismo ocurre con sus hojas. Sus raíces son tóxicas, pero normalmente no se consumen.
Como ya puede comprender por mi uso, ‘tóxico’ en los dialectos estándar en inglés es una palabra descriptiva para algo que lo dañará o matará si lo consume. Solo llamaríamos a las semillas tóxicas si son dañinas o mortales cuando se consumen, no si solo producen una planta con partes tóxicas.
Si simplemente está buscando las semillas de plantas de tabaco y moringa, le recomendaría buscar en una tienda local de suministros agrícolas (podría ser mejor obtener ayuda de alguien en persona); o si vive en un lugar con envío comercial, en un mercado en línea como Amazon o Alibaba.
