¿Cómo es la pregunta ‘qué te gustaría comer?’ traducido en francés?

Que voudriez-vous pesebre? Si esta es una ocasión oficial.

Qu’est-ce que tu manges? Si esto es con amigos (hablando con uno de ellos)

Qu’est-ce que vous mangez? Como el anterior, pero hablando con todo el grupo

En función de la relación que tenga con su interlocutor, diría:

de la frase más informal a la más formal:

“Qu’est-ce-que tu veux manger?”

“Que veux-tu manger?”

“Que voulez-vous manger?”

Qu ‘aimeriez-vous pesebre? o Qu’aimerais-tu manger?

Hola amigos,

Bueno, la respuesta a su pregunta de que “qué le gustaría comer” se traduce en francés como ” Que voudriez-vous manger”