Lo hace. Folger’s, por ejemplo, vende “singles”, que es básicamente posos de café en una bolsita de té. Las utilicé hace mucho tiempo cuando tenía un trabajo en el que tenía acceso a agua caliente pero no a una cafetera. Hicieron un café mediocre, pero era mejor que no tenerlo.
Además, no es irrazonable considerar las diferentes “cápsulas” de café que están disponibles ahora como bolsas de té esencialmente en una forma diferente. Aunque están destinados para su uso en cafeteras, seguramente funcionarían igual que una bolsita de té.