¿Son comestibles las enormes hojas de color verde oscuro de una coliflor orgánica de cosecha propia?

La única preocupación sería la dureza, no solo de las hojas y la piel, sino también de las venas, creando cuerdas como las que se encuentran en el apio.

Sí. La coliflor está estrechamente relacionada con el brócoli, el repollo, las coles de Bruselas y la col rizada. Todos tienen hojas comestibles, hasta donde yo sé.