Es ‘Usted puede comprar alimentos y bebidas en línea?’ ¿una pregunta? Si no, ¿qué es?

Sí, es una pregunta, en forma de una declaración interrogativa. Típicamente surgiría como una consulta, después de que alguien hace la declaración (como se muestra pero sin el signo de interrogación). El que pregunta está pidiendo confirmación o verificación de que la declaración original es verdadera.

Como se señaló anteriormente, es una afirmación interrogativa. Es una afirmación que se convierte en una pregunta puramente por entonación: esto solo es aceptable en el habla informal, no en la escritura (que no sea el habla indirecta).

Soy estadounidense, un hablante nativo de inglés. Para mí, “¿Se puede comprar comida y bebida en línea?”, Se lee como una pregunta, pero no como una pregunta bien formulada o claramente formulada.

Una versión mejor y más clara de esta pregunta sería “¿Se pueden comprar alimentos y bebidas en línea?”