Mi árbol de mango (en la imagen) se está poniendo amarillo, ¿cuál podría ser el motivo?

Esto parece ser de origen abiótico. Es decir, no parece ser causado por un patógeno. Es más como una quemadura y esto puede tener diferentes causas: temperaturas demasiado frías, quemaduras solares, demasiado fertilizante o minerales (sales). Tráigalo a su casa y manténgalo alejado de la fuerte luz solar directa. Mantenga la tierra húmeda, no mojada. Y no humedezca la planta en sí. Probablemente su planta perderá casi todas las hojas pero producirá un nuevo crecimiento.

Siempre es difícil diagnosticarlo solo con una foto, pero se ve como deshidratación. Causas probables, elija uno:

El suelo está demasiado seco, lo cual, si te preocupas lo suficiente como para preguntar acerca de tu planta aquí, probablemente no sea el caso.

La podredumbre de la raíz debido a algún patógeno, como hongos, bacterias o nematodos, o por condiciones anerobias | ambos son fomentados por el suelo demasiado húmedo. Quizás estás sobrealimentando.

Desequilibrio osmótico severo en las raíces debido a las altas concentraciones de sal en el suelo, en una planta en maceta que generalmente se debe a una sobredosis de fertilizante químico.

Está por regar la planta y matarla en la misma maceta. Primero muévala a una maceta más grande (espero que sepa mover una planta junto con su suelo). Luego agrega un buen compost y cúbrelo.

Mantenlo en una sombra semi. Después de 12 a 18 horas, muévalo al área soleada. Período. La planta debería volver a la vida.

También si está disponible en su pedido de la localidad Panchagavya y según las instrucciones, utilice como aerosol o junto con el riego diario.

No soy un gran experto en mangos, proveniente del Reino Unido, pero diría que parece que hace demasiado frío en algún momento. Aunque no estoy seguro de lo frío que es para un mango.