¿Qué té bebe House en la Temporada 4 Episodio 8 de House MD?

El carácter chino (lo siento, no fluido) se traduce vagamente como “en, centro o centro”. Tal vez sea el mantra de esa compañía lo que va en tu taza, o que el té sea una parte central de tu día. Meh. Solo puedo especular…

Realmente lamento decepcionarte, pero parece que simplemente pusieron una bolsita de té en su taza solo por el mero hecho de la precisión, significa solo para demostrar que realmente bebe té, no café, como podría interpretarse con respecto al vaso de papel que está bebiendo de. La etiqueta en la bolsita de té tiene el carácter chino 中 que no representa ninguna marca en particular, sino que se coloca allí para evitar hacer un anuncio para cualquier otra compañía. Yo puedo saber.