Eso depende. Ciertas variedades de ciertos cultivos (como las fresas) pueden ser permanentes, es decir, producen frutas continuamente durante una larga temporada. Muchos cultivos tropicales muestran un patrón similar, siendo los tomates indeterminados un excelente ejemplo. Otros cultivos tropicales como el banano también se pueden cosechar durante todo el año, pero también demoran más de un año en desarrollarse y madurar.
Sinceramente, creo que es bastante engañoso, porque no conozco ningún cultivo que pueda cosecharse literalmente de forma continua incluso en climas tropicales. Si bien los climas tropicales no tienen un “verano” o “invierno” per se, sí tienen una “temporada cálida” y una “temporada de lluvias”, cultivos que generalmente se adaptan y solo se producirán durante uno en lugar de ambos. Los tomates, por ejemplo, son una cosecha de “invierno” o de estación lluviosa y no producen mucha fruta durante los veranos tropicales calurosos y de alta exposición al sol.