Psicología de la vida cotidiana: ¿beber agua caliente sin ningún sabor añadido significa algo malo en Italia?

Eso sería simplemente inusual. Nunca he visto un pedido italiano con agua caliente en un bar, o incluso lo preparo para el consumo, preferimos que sea frío, en realidad, frío en verano.
Por otra parte, no significa nada malo u ofensivo. Solo inusual