Cómo mover un nido de abejorros

Sus abejorros estarán muy contentos en su nueva caja hasta el momento en que se dispersen naturalmente antes del otoño, siempre que puedan volar libremente para alimentarse.

Cuanto menos te metas con ellos, mejor.

{EDITADO: el póster cambió los detalles de la pregunta considerablemente después de que respondí originalmente}