¿Por qué el gobierno de la India no prohíbe algo así como tirar basura en la calle en lugar de prohibir cosas que parecen ser una cuestión de elección personal para personas como comer carne de res, documentales, etc.?

Porque en un país como la India, la gente no piensa antes de tirar basura, ya sea que la coloque en un cubo de basura o no.
Pero antes de leer un libro, un documental, siempre piensan al menos una vez que si están perdiendo el tiempo para verlo o no.