Después del juicio entre Hershey y LBB, ¿es legal exportar pequeñas cantidades de chocolate Cadbury a particulares para consumo personal, desde Europa a los EE. UU. (B a C)?

No he seguido esta disputa legal muy de cerca y puede ser completamente ignorante de cuestiones contractuales, de importación u otras relacionadas con el caso, pero mi comprensión limitada de la disputa es que la cuestión central era una cuestión de derecho de marcas en Hershey tiene derechos exclusivos para usar ciertas marcas comerciales dentro de los EE. UU. y esos derechos no pueden ser infringidos por ningún producto competidor, incluidos los bienes que se importan para su venta en los EE. UU. Por consiguiente, no se trata del chocolate (como yo lo entiendo) , sino que se trata casi por completo de la forma en que se nombra, etiqueta y / o empaqueta (de modo que si se cambia el nombre, la etiqueta y el empaquetado, los productos aún pueden importarse a menos que haya otros problemas legales al hacerlo).

Curiosamente, la ley de marcas comerciales puede funcionar en ambos sentidos, por lo que Hershey puede estar igualmente prohibido (o restringido de alguna manera) que sus productos sean importados a Europa (o al menos a ciertos países europeos) por los nombres, etiquetas y empaques que usó ( que de nuevo puede no tener nada que ver con el chocolate en el interior). (-:

La exención de responsabilidad estándar necesaria contra esta publicación como asesoramiento legal será la siguiente: