La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. Tiene un acuerdo comercial con Francia sobre las ciruelas Mirabelle que se diseñó para proteger el mercado francés. La fruta tiene una denominación de origen protegida que hace que las verdaderas Ciruelas Mirabelle sean casi imposibles de conseguir en los Estados Unidos. Esto es similar a muchos productos que llevan nombres de regiones específicas con el champán más conocido. Si no se hizo en la región de Champagne de Francia, debe etiquetarse como vino espumoso. Aquí en los Estados Unidos, también tenemos productos como el bourbon. Si no está hecho en Kentucky, no se lo puede llamar bourbon. Es por eso que a Jack Daniels se le llama whiskey sour mash ya que lo hizo Tennessee.
Entonces, la pregunta ahora es por qué no se nos permite importar ciruelas Mirabelle. Si podemos importar champange real, ¿por qué no ciruelas? La respuesta está en el tipo de producto. El champán es alcohol y, por lo tanto, se grava como tal, haciendo que su importación sea beneficiosa para el gobierno de EE. UU. Mucho más que el impuesto a la importación de productos orgánicos. Además, las ciruelas no sobrevivirán al envío en las mejores condiciones, por lo que los franceses no lo permitirán. Quieren proteger el mercado y transportarlo bajo una fruta madura para que sobreviva el envío y que muchas personas piensen que las ciruelas de Mirabelle apestan. Existen variedades de este tipo de ciruela aquí en los EE. UU., Pero las verdaderas Ciruelas Mirabelle que se cultivaron en la región de Mirabelle no están disponibles en Estados Unidos.
