Un kiwi feliz sosteniendo un kiwi gruñón, después del cual se nombra la fruta.
Cuando el yang tao (entonces ‘melocotón de fresa’; ahora 猕猴桃; ‘ Míhóutáo; melocotón de mono’) se introdujo por primera vez a los neozelandeses se hizo conocido como grosella espinosa china por su origen y su similitud con la grosella espinosa estándar mucho más pequeña (sin familia relación) en forma, color y piel peluda.
Se cambió el nombre a “kiwi” cuando los criadores de plantas de Nueva Zelanda establecieron cultivares exitosos aptos para la exportación.
La forma peluda y ovoide marrón de la fruta recuerda al kiwi, el ave marrón grande, redonda y no voladora que había sido durante mucho tiempo un símbolo nacional de Nueva Zelanda, y también es un nombre distintivo de origen neozelandés.
La fruta del tamaño de un huevo ahora también se cultiva comercialmente fuera de Nueva Zelanda, pero, debido a la exitosa re-branding, todavía se la conoce como kiwi. La fruta es un éxito de la industria de exportación de US $ 1.300mn para Nueva Zelanda.
Los estadounidenses insistirán en llamarlo kiwi, porque los estadounidenses son diferentes. Eso causa confusiones menores en Nueva Zelanda, donde esa palabra se refiere solo a dos especies de fauna no aptas para el consumo.
¿Cuáles son algunos hechos interesantes sobre los pollos?
¿Las granjas lecheras usan la leche de cabras, corderos, etc., o solo vacas y búfalos (en India)?
¿De qué animal proviene el rabo de toro, como en la sopa de rabo de buey?
Wikipedia: Historia de la industria de los kiwis en Nueva Zelanda
Foto de fruta: Zespri (marketers): La historia de Zespri Kiwifruit
Fauna pic: DOC: aves terrestres nativas de Nueva Zelanda: kiwi
