Por lo general, significan lo mismo (el café filtrado siempre es café goteo, el café goteado siempre gotea a través de un filtro). Debe ser más específico para indicar el tipo de proceso utilizado, por ejemplo
- Pourover – vertido a mano a través de un filtro
- Goteo automático: café hecho con una cafetera automática (que gotea a través de un filtro)
- Goteo inteligente – café filtrado que se elabora sumergiendo las moliendas en agua, en un dispositivo que parece un goteo pero a través del cual el agua no gotea, luego liberando una válvula para que el agua se vierta y luego gotee a través
- Chemex, Aeropress y muchos otros …