Si es una molienda muy fina, probablemente sea para algo así como una olla moka (también conocida como cafetera espresso). Moka Pot. Es bastante común en los países europeos, tienen un precio bastante razonable en los EE. UU.
Ciertamente, podrías usarlo en una máquina de espresso real si tienes una.
Si realmente está muy bien (como el polvo), puede simplemente ponerlo en una taza de agua caliente. Un percolador o una prensa francesa generalmente funciona mejor con una rutina gruesa. Y estoy seguro de que sabes qué rutina funciona bien en tu máquina de goteo en particular.
En cuanto a encontrar la respuesta específica a “cómo hacen los groenlandeses el café” = no tengo ni idea. Traté de investigar eso, y aparentemente es tan conocido que ningún respetable groenlandés podría publicar un artículo web al respecto (o al menos no podría encontrar uno).
