De la página Wiki:
Yuengling se pronuncia Listeni / jɪŋlɪŋ / ying-ling, y es una versión inglesa de Jüngling, el apellido de su fundador y el término alemán para “joven”.
Estrictamente, la fuente alemana se pronuncia de manera diferente, pero se americanizó en inglés.