¿Cuál es el nombre de este pan árabe o del Medio Oriente que es bastante ligero y está relleno con una pasta marrón que sabe dulce y un poco como el agua de rosas?

Puede que te estés refiriendo a Gata, que en realidad es armenio, no árabe (ni discutible, medio oriental),