¿Los judíos reclinan la cabeza mientras comen? ¿Cómo puede un discípulo recostar su cabeza en el seno de Jesús mientras come?

En el tiempo de Jesús sí, si eran moderadamente ricos y / o celebraban una fiesta. Adoptaron eso del mundo helenístico / romano. La mayoría de la gente simplemente se sentaba en el piso alrededor de la chimenea, como todavía se hace en las tiendas de los beduinos.