¿La leche que dice “De vacas no rBST tratadas *” en el frente, pero en la parte posterior dice “* no se ha demostrado ninguna diferencia significativa entre rBST y leche de vaca no rBST” en realidad contienen leche de vacas tratadas con rBST?

La primera parte es decirle al consumidor que no se usó rBST. La segunda parte es informar al consumidor que la primera parte es solo una estratagema de mercadeo y que en realidad no importa si se usa rBST o no.

No. Esa cláusula de exención de responsabilidad se agregó para que los consumidores (con suerte) entiendan que no hay nada diferente en cuanto a la composición de la leche.