Nah, el Red Hawk simplemente se inspiró en las técnicas de su hermano con Mera-Mera no Mi, y se usa para honrarlo en la muerte. Y Luffy teniendo un segundo fruto sería una mala escritura por una gran cantidad de razones, varias de ellas planteadas por el propio Oda-sensei.
Cómo funciona Red Hawk es explotando un juego de palabras en japonés (que es totalmente algo que las Frutas del Diablo hacen todo el tiempo, así que esto no debería ser una sorpresa) y una ciencia bastante genial. Específicamente, el “Kouka / Hardening” en “Busoushoku: Kouka / Color of Armament: Hardening” utiliza el mismo kanji (硬化) usado para describir el caucho vulcanizado, que se endurece con goma añadiendo azufre. Ahora, el azufre comparte muchas, muchas propiedades con oxígeno, y puede reemplazarlo (si a menudo con menos eficiencia) en muchas reacciones químicas. Esto significa que el caucho vulcanizado es un hidrocarburo que transporta su propio oxidante (el azufre), que le permite hacer cosas frías como quemar bajo el agua (por lo que Luffy puede usar Red Hawk bajo el agua).
Entonces, ¿qué hace Luffy es que usa su Haki para vulcanizar parte de su cuerpo? Luego usa Gear Second para generar calor a partir de la fricción de su sangre que fluye tan rápido, encendiéndose en llamas. Luego usa las propiedades protectoras de su Haki para evitar que el fuego y la fricción dañen su cuerpo. El Diable Jambe de Sanji funciona con los mismos principios, excepto que el Haki de Sanji tiene más naturaleza de fuego (“su corazón arde más caliente [que su pierna]” como lo dice Oda-sensei) que Haki (como dice Doflamingo) de Luffy, así que puede para hacer la cosa de una manera más directa.
Es la habilidad de Luffy para explotar los principios científicos (también hace este tipo de cosas con Thor Elephant Gun y Bounceman, por ejemplo) que realmente muestra cómo es un genio de la batalla a pesar de su personalidad simple.
