Ellos no.
La inflación es un efecto neto del mercado, o incluso del país. Se deriva de la acción de muchos. Los productos agrícolas se comercializan en grandes cantidades en mercados abiertos todos los días, y la inflación será impulsada en parte por estos mercados, pero los mercados mismos están impulsados principalmente por la oferta y la demanda (es decir, no por un comerciante que piense: “Mejor ofrecer un precio mayor debido a la inflación ‘). Más bien, la inflación es una tendencia natural en las economías en crecimiento y se deriva de las acciones no relacionadas e inconscientes (frente a la inflación) de millones de personas.
Las personas, o empresas individuales, por lo general solo se ajustan a la inflación (indirectamente) cuando tienen un solo producto diferente a cualquier otro producto ofrecido en el mercado. Incluso en esos casos excepcionales, los aumentos de los precios generalmente se reducen al costo variable de los insumos, a los mayores costos de personal (que pueden ser causados por la inflación), etc.