Cómo hacer que mi compañero de cuarto comiera con la boca cerrada

Puedes preguntarle. Eso es. Puede molestarlo, pero cómo come otro humano no es asunto suyo.

Simplemente deja de dejarte enloquecer y mientras tienes grandes maneras de describirlo, él es solo una persona con la que estás viviendo.

Solo habla, dile amigo, por favor, no comas con la boca abierta.

Ahora si él está comiendo zanahorias o algo crujiente y el crujido te molesta, ese es tu problema y tienes que superarlo.

La boca cerrada y masticar algunas cosas (palomitas de maíz en una sala de cine, tan fuerte) va a hacer un sonido que te molestará, pero así es la vida.