¿Cómo es legal para una caja de cereal definir una porción de 30g y tener un tazón lleno de cereal en la tapa que sea al menos 3 veces más?

Es legal porque la caja no anuncia el tamaño de la porción, anuncia el producto. Eso ni siquiera es un truco de marketing. Simplemente usaron una porción que vieron como apta, y un tazón que parecía atractivo. Si lees la caja, te dice claramente el tamaño de la porción. No es un truco, no es una estafa. Esto no es lo mismo que la publicidad falsa.

¿A quién le hace daño? ¿Cuál es el daño al ver una gran imagen de cereal? Tal vez es un poco engañoso, pero ¿y qué? El producto es seguro y no dañino. La ley no intervendrá a menos que haya algún problema que corregir.