No. No bajo ninguna circunstancia fermente en aluminio. Sí, el vino se está enlatando ahora, pero eso es solo porque la tecnología de barrera de grado alimentario ha avanzado hasta el punto de que un líquido a pH bajo puede estar completamente aislado de contacto con el aluminio.
Ahora, el por qué. El aluminio es un metal muy blando que se disuelve fácilmente. De hecho, un vino a 3.60 pH disolverá MUCHO aluminio de un fermentador o cualquier otro recipiente de aluminio sin revestimiento en un período de tiempo muy corto. Esto no solo hará que tu vino tenga mal sabor, sino que te matará si bebes suficiente. Esta cantidad podría no depender mucho de la cantidad de aluminio que se disuelva. No hay una cantidad tolerable. El aluminio es un metal que NO QUIERES ingerir.