Si bebes agua que contiene sal (y luego agua que no lo hace) y tu cuerpo contiene más agua debido a la sal, ¿puedes estar más tiempo sin agua?

No de manera significativa: el cuerpo humano no está adaptado para preservar el agua como los camellos y otros animales, y dependemos en gran medida de la transpiración para mantenernos frescos. Beber más agua de lo normal ayudará hasta cierto punto, pero muy pronto sería demasiado agua en tu cuerpo, por lo que solo orinarías más seguido y perderías todo el exceso de agua.

Podríamos especular que recolectar esa primera orina (bastante diluida) para reciclar más tarde podría prolongar la supervivencia, pero eso es, creo, fuera del alcance de la pregunta.

Cuando hay demasiada sal en el torrente sanguíneo, el corazón produce una hormona (ANP) que aumenta la tasa de excreción de sal, de modo que para la próxima vez que haga pis, la sal sobrante se habría eliminado y probablemente la respuesta sea no.