Faltaban dos elementos en la granja después de que el HAB violara:
- Patatas vivas para plantar.
- Cuando el HAB se rompió, las plantas y sus papas estuvieron expuestas a un vacío cercano y muy por debajo de las temperaturas bajo cero. Esto esencialmente se liofilizó, eliminando la humedad que tenían y matando las plantas y los taters.
- Las papas, y todo lo demás, deben estar vivos para reproducirse. Plantar una papa horneada o liofilizada sería un desperdicio de una papa. No crecerá una planta, mucho menos más patatas.
- Gran parte de las bacterias necesarias para cultivar plantas.
- La exposición a temperaturas bajo cero y cerca del vacío mató a la mayoría de las bacterias en el suelo.
- Las plantas necesitan docenas, ¿cientos? – de bacterias que normalmente se encuentran en el suelo de la Tierra para crecer. (Por lo tanto, por qué estaba mezclando el suelo de la Tierra y su suelo de la noche con el suelo de Marte).
- Mark descubre alrededor de Sol 190 que algunas de las bacterias han sobrevivido, aunque presumiblemente no todo lo que necesita. Aún le faltaban papas vivas en ambos sentidos.
- También perdió ~ 300 litros de agua por sublimación, dejándolo con 600 litros. Sin embargo, solo necesitaba 500 litros por la cantidad de tierra que tenía en el HAB, por lo que no habría sido un problema.
- En el libro, el HAB estaba sellado correctamente con material HAB de repuesto, enviado para ese tipo de accidente, y el super adhesivo que habían usado para construir el HAB originalmente. Entonces, su reparación hizo que el HAB fuera “bueno como nuevo”, menos una cámara estanca. (La idea de utilizar cinta adhesiva para cualquier cosa que no sea la fractura más fina es ridícula. Nunca se mantendría en una atmósfera de presión contra el vacío).