¿El olor que queda de matar moscas de la fruta por electrocución es tóxico?

No, o al menos no a la dosis de unas pocas moscas quemadas.

No, no lo es. Es solo el olor a quemado de quitina y ozono, no tóxico en absoluto