¿Los empleados de las calles, restaurantes, centros comerciales y sitios turísticos de la calle Shenzhen hablarán inglés para extranjeros si es necesario?

Lo intentarán, pero verán que el nivel de inglés es mucho, mucho más bajo que en Hong Kong. En Hong Kong, generalmente puede suponer que la persona en la mayoría de los lugares turísticos puede hablar inglés básico,…
¿Cuál es la pronunciación correcta de la marca de cerveza ‘Stella Artois’?

Del anuncio que estaba en TV, es Stella – pronunciado como está escrito – Stel-uh. Entonces Ar-twuh, ar como en lejos, dos para rimar con ma o duh. Este es un gran anuncio, por cierto:
¿Ha observado que la mayoría de la gente prefiere hablar en inglés mientras ordena en CCD u otras cadenas de restaurantes de comidas similares?

India es un país diverso con numerosos idiomas y dialectos diferentes. Muchas personas en la India pueden hablar con fluidez más de dos idiomas. El lenguaje hablado cambia cada 10 millas en India. Estamos orgullosos de nuestra cultura…
¿Por qué los británicos no dicen carne de ciervo en vez de carne de venado?

En inglés británico, casi siempre hay una distinción entre la carne y el animal. Cerdo = carne de cerdo Carne de vaca = Carne de vaca Venado = carne de venado Cordero = carne de oveja Esto se…
¿Por qué son ‘cerezas’ y no ‘cerezas’?

No soy un hablante nativo de inglés, pero tuve 8 años de clases de inglés. La regla de la gramática es la siguiente: cuando un sustantivo termina en y y antes hay una consonante (que significa no a,…
Inglés (idioma): ¿Podemos usar ‘fundido’ para helados? ¿Es correcto un “helado fundido” en inglés?

Por lo general, fundido es un adjetivo utilizado para algo que se derrite a altas temperaturas, como el metal, las rocas o el vidrio. Derretido o ablandamiento serían los adjetivos normales utilizados con helado. Creo que una persona…
¿Cuál es el secreto para cultivar una buena hierba inglesa?

Esta apariencia de terciopelo tan amada por Gran Bretaña, el césped está compuesto de hierbas compactas de hojas finas, y no hay pastos de césped de hojas anchas, como el pasto centeno perenne, la hierba se mantiene regularmente…
¿Cómo pronuncia la Reina del Reino Unido ‘scone’?

Asumiría que “scone” rima con “sgone”; cualquier otra cosa parece demasiado afectada, y ella no es eso. Hay un poema de John Betjeman que se basa en el concepto social de “U y no U” (U y no…
Cómo pronunciar chorizo

cho (como cho ke) ree (como rea hijo) zo (rima con la fila) cho-ree-zo Con un acento español, suena ligeramente diferente (en el “ree”), pero para un estadounidense, la pronunciación anterior es lo suficientemente cerca.
En la oración, “… muchas frutas, como manzanas y plátanos”, cuando intento enumerar algunos ejemplos, ¿debería ser la “manzana” o las “manzanas”?

tl; dr: usa el plural Por convención, normalmente hablamos de frutas y verduras utilizando el plural: muchas frutas, como las manzanas y los plátanos, se pueden encontrar en los supermercados de todo el mundo. No está mal decir…