¿Cuál es el significado de “su ganso está cocinado”?

Como dijo Joe Devney, significa que está en problemas. A menudo, alguien tiene problemas porque no completaron algo que deberían tener, y ahora es demasiado tarde para resolver el problema. Por ejemplo, supongamos que Mary y John invitaron…
¿Por qué la “salsa de espagueti” generalmente es sinónimo de “salsa de tomate” en inglés americano?

Probablemente porque las salsas rojas a base de tomate, como la marinara, eran omnipresentes y de la única clase que se podía encontrar en un frasco cuando yo y la mayoría éramos niños. Esos tipos de salsas se…
¿Por qué los angloparlantes llaman a los cortes de pizza ‘rebanadas’ mientras que en realidad no están cortados de una rebanada de pizza?

Tres definiciones de diccionario: una pieza delgada y plana cortada de algo 2. una parte, porción o compartir 3. cortar en rodajas; dividir en partes Creo que ‘rebanada de pizza’ califica en ambos. También cortamos pastel, cebollas, cortamos…
¿Cuántas sílabas hay en la palabra cerveza?

Al hacer esta pregunta, obviamente se da cuenta de que depende del dialecto y está tratando de iniciar una guerra de llama sobre qué dialecto es “correcto”. Déjame decirte por adelantado que esa es una discusión sin sentido.…
¿Son la soja y la soya lo mismo?

Creo que es una de esas muchas diferencias de ortografía entre los Estados Unidos e Inglaterra. En los Estados Unidos, nadie dice soya. Lo llamamos soja. Creo que Soya es la versión en inglés británico de lo que…
¿Cuáles son las diferencias entre los diferentes tipos de vinos rosados?

Hay tantas diferencias entre los vinos rosados, ya que hay diferencias en las recetas de galletas con chispas de chocolate o recetas de salsa. Los ingredientes principales están ahí, pero cada enólogo tiene su propia “receta” y hay…
¿Qué es la verdura ‘karela’ llamada en inglés?

¿Te refieres a este delicioso melón o calabaza? (imagen tomada de Google) Karela en inglés se conoce como melón amargo o calabaza. Si bien tiene un sabor amargo, puede ser templado sumergiéndolo en agua salada (la duración varía…
¿Por qué se usa la palabra para describir el sabor del pescado espirado ‘pescado’?

La palabra “a pescado” parece tener una connotación muy negativa. Creo que probablemente tiene algo que ver con el hecho de que cuando un pez huele, generalmente está podrido. Y solo hay una palabra que posiblemente pueda describir…
En inglés, ¿cómo se llama la parte líquida de una sopa?

Caldo o menos comúnmente caldo que es esencialmente la misma cosa son los primeros términos que vienen a la mente. El consomé, un caldo clarificado y el caldo son otras posibilidades, aunque ambas son más específicas. El primero…
¿Cómo se llama una vaca en hindi?

En India, la vaca no solo es tratada como un animal sino que es adorada. En tantas casas, la comida se ofrece primero a la vaca y luego a la familia. La vaca es referida como madre y…