¿Qué significa la frase “Después de todo, un león puede comer solo tanta carne después de matar”?

Los leones no tienen unidades de congelación profunda. No pueden almacenar la carne de una muerte; por lo tanto, matar a toda una manada de gacelas, por ejemplo, no es solo “excesivo”, es un desperdicio y puede robarle al león orgullo de comida para más adelante. Puede dañar todo el ecosistema. Como metáfora, podría significar evitar el exceso; no seas codicioso Tomar más de lo que realmente puede usar y disfrutar es un desperdicio y potencialmente dañino para todos.

Si algo malo te sucede, nunca hace que todo sea ​​malo. La frase te dice que cada situación mala (o persona) tiene un límite, por encima del cual no tiene poder. ¿Mal jefe? Lo máximo que puede hacer es despedirte, no es el fin del mundo. ¿Tu casa está quemada hasta las cenizas? Oye, toda tu familia todavía está respirando. Problemas con el banco, ¿te quitan todas tus pertenencias? Bueno, no te quitan la vida.

¿Ve el punto?

Considere el tamaño relativo de un león para un elefante o un hipopótamo. Seguramente se puede ver que, dado que la presa es mucho más grande que el depredador, el depredador no puede comer todo el animal (aunque un grupo de leones podría y lo haría).

La oración dice que el león no puede comer un animal entero por sí mismo. Para los juegos grandes (elefantes, hipopótamos), eso es probablemente cierto. Para las gacelas? Tal vez el león puede comer todo el animal.

Hay una razón por la cual los carroñeros evolucionaron para rescatar los cadáveres: hay mucha carne que se puede tener, y no hay refrigeración para almacenar la carne no consumida para más adelante.

El significado literal de la frase es que “las cosas solo pueden ponerse tan mal”.

Si pierde dinero o hace algo mal, las personas solo pueden causar un poco de daño. Siempre queda algo para que acumules.

El verdadero significado literal de la frase es que los Leones solo pueden conservar lo que comen, ya que no hay refrigeradores ni lugares de almacenamiento en la naturaleza.