No, no esteriliza el agua. Los limones (y las limas) hacen que el agua sea ligeramente más limpia y significativamente más sabrosa, pero el ácido que contiene es demasiado débil (y está diluida) para tratar la mayoría de los problemas del agua contaminada. La ebullición y la condensación (agua destilada) es mejor para la esterilización, y en una situación difícil, la ebullición sola debería hacerla relativamente segura.
Recuerde que el agua esterilizada no es agua potable: hay iones metálicos en el agua (agua dura) que pueden hacer que su uso no sea seguro.