El judaísmo religioso prohíbe comer pescado con carne. Consulte Pregunte al experto: Carne y pescado para obtener más información al respecto. Hay grupos de judíos (principalmente sefardíes y jasídicos) que no comen pescado y productos lácteos (como lox y queso crema, o un deshielo de atún), pueden leer más sobre eso aquí Pregúntenle al rabino: Al comer pescado con leche y mayo los peces se consumen con productos lácteos? – ¿Lox y queso crema son kosher? sobre la costumbre de Jabad.
La conclusión es que si bien la mayoría de los judíos comen pescado y productos lácteos, otros no.
En términos de pescado con yogur, este no es un plato con el que esté familiarizado, pero he disfrutado el pescado en salsa de crema en muchas ocasiones.