¿Por qué la gente piensa que es extraño poner hielo en la leche?

Parece una diferencia cultural. Se consideraría extraño en los Estados Unidos, porque rara vez se hace. Sobre todo porque la leche ya está guardada fría.

Tengo amigos que ponen hielo en su vino. A mí también me parece extraño, pero no lo sostengo en contra de ellos. Solo bebo mi vino y mi leche directamente.

Debido a que tiene que almacenarse frío ya, y usar hielo lo diluiría. El helado en leche recibe grandes elogios, sin embargo.

El hielo se derrite Entonces, a menos que lo bebas rápido, tendrás leche acuosa.

No me parece atractivo, pero si flota tu bote, ¡adelante!