No este americano. Si es comestible, lo comeré.
En serio, los estadounidenses más “típicos” o se lo comen todo o guardan el resto para más adelante.
Si prepara su propio almuerzo / cena, esto es controlable: si no tiene hambre, no toma tanto o coloca las sobras y las guarda en la nevera.
Si sales, generalmente se aplica el mismo principio: llévaselo a casa y cómelo la próxima vez.
Lo pagaste, es ineficiente no comerlo.