No. Un estudio de la etimología del nombre “Barista” en inglés [pronunciado: buh-ris-tuh ], lo identifica como un préstamo del italiano, donde literalmente significa “cantinero” de género genérico, aunque es un trabajo en su mayoría se realizan en Italia por hombres que hacen y sirven bebidas calientes y frías (incluido el alcohol) a los clientes.
El término ha estado en uso en inglés desde finales de la década de 1980 y se refiere a “Una persona que sirve detrás del mostrador en una cafetería / bar y que está especialmente capacitada para preparar y servir bebidas de café expresadas al público”.