Sí , son frases diferentes que se refieren a la misma bebida. He escuchado que personas de diferentes áreas usan diferentes nombres para referirse a esta bebida. Normalmente no escucho a la gente llamarlo “té de boba”; la mayoría de las veces, boba generalmente se refiere a la bebida o las perlas de tapioca.
Los nombres comunes para esta bebida incluyen:
- Bubble Tea – El nombre más común que escucho en los Estados Unidos
- Té Pearl Milk (o PMT): escuche esto principalmente de personas de Taiwán y ocasionalmente alrededor del área de SF Bay
- Té de la leche
- Tapioca Milk Tea o Milk Tea Tapioca
- Boba – Oigo esto más en California, algunas personas me han dicho que es un nombre común en el sur de California
- Tap – No es muy común, pero he escuchado que las personas acortan “Tapioca” para “Tap”