Veo lo que se describe en la pregunta, pero no creo que provenga del egoísmo o la pereza.
Este tipo de tienda puede existir, pero tienen que ser particularmente rápido por las mañanas. Las personas que van a trabajar en scooters tienen prisa, les falta tiempo y espacio para estacionarse. Por lo tanto, cuanto más cerca esté la tienda de la carretera, más clientes atraerá. Si una tienda se encuentra más lejos, las personas no se detendrán aquí en su camino, y simplemente irán a otra parte. Creo que es ahí donde la sensación de que ellos “toman el control” viene de la pregunta.
No es conveniente para los peatones, de hecho, pero este problema general no es específico de las tiendas de desayunos. A menudo la acera se hace más pequeña por obstáculos al azar, pero ese es un problema diferente.
