Gracias por A2A.
Como persona china, estoy seguro de que está muy familiarizado con la historia del cuenco de madera. Según la historia, hubo una pareja con un niño pequeño. La familia también se hizo cargo de su anciana abuela. La abuela era muy vieja y frágil. Sus manos temblarían como resultado de los trabajos duros que ella había tomado cuando era más joven y cuidaba de su familia. No solo era la mano temblorosa de la abuela incapaz de aferrarse a los utensilios, también estaba babeando y derramando comida por todo el lugar. A veces, solía soltar los cuencos de arroz de porcelana fina porque tenía las manos tan resbaladizas. La madre estaba muy descontenta con todos los tazones rotos, así como con los malos modales de la abuela en la mesa, así que hizo un cuenco de madera para la abuela que no se podía romper si se caía, y se negó a dejarla unirse a la mesa.
La abuela tuvo que comer las sobras en la cocina con el cuenco de madera después de que la familia había terminado su comida. Un día, la madre atrapó a su pequeño hijo cortando un trozo de madera. Cuando ella le preguntó qué estaba haciendo con eso, el hijo respondió: Te estoy haciendo un cuenco de madera, así que cuando seas mayor, podrás usarlo. La madre se dio cuenta de lo cruel que era e invitó a la abuela a que volviera a la mesa, y siempre limpiaba después de ella.
La lección es muy simple: todos envejecemos, todos enfrentamos el día en que no podemos sostener los utensilios, cuando no podemos evitar babear, cuando no reconocemos a nuestros seres queridos, cuando necesitamos ser alimentados con cuchara , cuando (usando el colorido lenguaje de mi propio padre) dibujaríamos figuras de palitos con nuestras propias heces en la pared si nos dejan sin cuidado. ¿Cómo quieres ser tratado cuando eres viejo y frágil? ¿Quieres comer sobras del cuenco de madera en la cocina? ¿Cómo te sentirías si tu hijo te tratara como una vergüenza repugnante, el hijo que cuidaste cuando era pequeño, cuando llevaba un pañal y derramó comida por todos lados?
En resumidas cuentas, tu padre no eres tú, tu padre no representa tu propia manera. Incluso si tiene la peor forma de mesa y comer directamente del plato con las manos, no te hace quedar mal si tu propia mesa es buena. Sin embargo, como chino, es su responsabilidad cuidarlo cuando pueda. Dígale amablemente que estamos en la gran ciudad ahora, 入乡随俗, él debe seguir la costumbre local si puede. Si él no quiere, déjelo estar cómodo.
Has oído hablar del refrán chino: 树 欲 而 止风 不风, 子 the欲 不亲 (el árbol quiere estar quieto pero el viento sopla constantemente, los niños quieren pasar tiempo con sus padres pero los padres han muerto antes que los niños tuvo oportunidad). Tu padre envejece, un día es un día menos. Pase tiempo con él cuando pueda. No espere hasta que se haya ido y ya sea demasiado tarde, y mire hacia atrás para ver su vergüenza hacia él y sepa cuán tonto, cruel y completamente irrelevante cuando se trata de la familia.
