¿Qué se entiende por comida china para llevar para los estadounidenses?

En los Estados Unidos, decimos ‘sacar’ o ‘ir’, en lugar de ‘llevar’.

Sabemos de la expresión y de que se usa comúnmente fuera de los EE. UU., Pero rara vez escuchará a alguien usarla en los EE. UU.

Significa que hay un grupo de personas y en lo único que todos pueden estar de acuerdo en chino.

Durante los últimos 50 años, China ha sido la posición predeterminada en take-out.
Se puede ver mirando viejas películas de abogados o políticos o periodistas que trabajan toda la noche rodeados de cajas de chinos.

El take-out no es tan bueno como el restaurante chino o el chino auténtico, pero es más saludable que la alternativa.

Hay más restaurantes chinos en los Estados Unidos que McDonald’s y la mayoría ofrece comida para llevar.