¿Cuál es la diferencia entre lox y salmón ahumado?

Lox, que proviene de la palabra alemana Lachs, se refiere al salmón que se ha curado en salmuera salada. No fumar está involucrado.

Nova lox o simplemente Nova, un corte de salmón de mayor calidad y menos salado, consiste en curar el salmón por un período de tiempo más corto, y luego ahumar en frío al pescado.
El salmón ahumado no se refiere a ningún proceso específico, sino simplemente a cualquier salmón que se fume. En otras palabras, el salmón podría haber sido ahumado en frío o ahumado en caliente. El ahumado caliente significaría que el salmón fue cocinado y luego ahumado para infundir sabor.

Gravad lax o gravlax es un método escandinavo de curado de salmón en el que la salmuera contiene sal, agua, un poco de azúcar y eneldo.

Lox, en su forma verdadera, se refiere al salmón que se ha curado en una salmuera de agua, sal, azúcar y tal vez hierbas / especias adicionales. Aunque hay muchas preparaciones de lox que implican fumar, su forma verdadera (basada en recetas tradicionales de Suecia conocidas como ‘gravadlax’) no lo es.

El salmón ahumado generalmente se cura de la misma manera, pero luego se fuma a fuego frío o caliente para agregar sabor adicional.

Lox se cura y se fuma el salmón ahumado.