El curry japonés, hasta donde sé, fue el resultado de que las tropas de guerra fueron alimentadas con curry británico ya que era rápido, económico y cocinado el tiempo suficiente para evitar las enfermedades transmitidas por los alimentos.
El curry británico es básicamente curry indio, que los británicos adoraban y llevaban de regreso a su país, (dejando indios con té) y también se hizo muy popular entre los indios que vivían allí.
Así que supongo que, indirectamente, sí, es al menos similar al curry indio. Además, lo más importante, el polvo de curry utilizado es definitivamente lo que se utiliza en algunos platos de la India y forma parte de lo que generalmente llamamos ‘garam masala’.
Espero eso ayude.