¿Qué significa la palabra ‘poutine’?

Si bien la mayoría de las personas que respondieron la pregunta acaba de decir lo que significa actualmente, que es papas fritas, queso y salsa, creo que usted quería saber más sobre la etimología.

Poutine fue inventado por error. Un cliente ingresó a un restaurante y pidió papas fritas y salsa (juntas) y cuajada de queso (por separado). El dueño de la tienda solo tenía una maleta, así que el cliente le pidió que las juntara. El dueño simplemente le respondió que sería una “poutine”, una expresión que básicamente significa una mezcla extraña .

Poutine …

Ah sí, el magnífico plato de Quebec.

Solo de pensarlo me da ganas de comer algo …

Poutine es un plato hecho de papas fritas y requesón cubierto con una salsa marrón. El nombre tiene tanto significado como el pan, lo que significa que la palabra está atribuida al plato.

Poutine puede ser deliciosamente loco, atrayéndote a comer más de lo que tu apetito actual dictaría, o inquietantemente grasoso y extrañamente sin sabor; todo está en la preparación. Las papas fritas recién hechas hasta que estén crujientes y crujientes, las cuajadas de queso fresco cortadas en trozos pequeños y la salsa hecha a partir de cero bien condimentada pueden combinarse maravillosamente, sin importar cuán extraña pueda sonar la combinación para los no iniciados.

Las papas fritas calientes y la salsa humeante derriten un poco el queso; al principio los tres elementos se comen uno al lado del otro pero a medida que se adentra en el cuenco se derriten más y más, cambiando las texturas y los sabores de los demás a lo largo del camino.

MMMMmhhmhmmm yeaaa …. ¿Cómo puede no sonar apetitoso?

Bueno, si no es así (lo que me sorprenderá), te recomiendo que pruebes al menos. No te arrepentirás.

¡Pero ten cuidado! ¡Lo que llamas poutine podría NO ser poutine!

ESO no es poutine. Poutine es un plato simple que se come cómodamente, sin tener que ser “actualizado” como este. Son estos huevos? LLEVÁTELOS

Mmmm … Se ve bien, PERO NO ES POUTINE! Quítate la carne y ahora la tienes!

QUE ES ESO (no poutine, espero que lo hayas adivinado)

En primer lugar, te quitas la salsa, que es el elemento que hace que la poutine cante al unísono y ¡¡ahí está !!

No lo freír, por favor. ¿Y dónde está la salsa y el queso?

Sé que todos quieren ser extra y creativos, pero si escriben poutine en el menú, no lo hagan. Porque no es poutine.

Se supone que Poutine es un plato fabuloso por ser simple y delicioso, por lo que no necesita agregar todo esto.

Si alguna vez te encuentras en Canadá, o en Quebec (si tienes suerte), puedes obtener poutine litteraly everywhere porque nos encanta y estamos muy orgullosos de mostrar nuestro amor hacia el plato.

Incluso hay poutine en McDonald’s.

Permítanme mencionar que no estoy diciendo que estos platos sean malos. Se ven bien y los comería totalmente si estuvieran disponibles, pero no son poutine. Entonces no los llames así.

¿Qué es poutine?

Eso es poutine.

Amor de Quebec!

Gracias por Google Image por proporcionarme imágenes

Una guía para los comensales de la Poutine canadiense clásica

¿Por qué Estados Unidos no puede obtener Poutine, verdad?

Nadie ha respondido la pregunta.

De acuerdo, primero hay tres comidas llamadas poutine:

  • Poutine québécoise
  • Poutine râpée (en Acadia)
  • Poutine à trou (en Acadia)

Hay COMPLETAMENTE diferentes el uno del otro. La rape es una bola de patata con carne y la trouée es un postre a base de manzana.

( Poutine râpée )

( Poutine à trou )

En el mar de Meditteranean, aparentemente hay un tipo de larvas de peces que se llaman poutine, y se comen como una comida (sopa o tortilla).

Creo que la palabra significa “mezcla” en realidad. En raras circunstancias, creo que escuché la palabra en una conversación informal utilizada con ese significado, de una manera figurativa, pero en la actualidad el término está tan asociado a la cocina que poco a poco nos olvidamos de dónde vino. Poutine a veces se usa en la conversación para referirse a las cosas truculentas y aburridas que haría todos los días, las cosas que debe hacer para hacer cosas más interesantes.

Entonces la idea es hacer una mezcla e inesperadamente obtener algo interesante de ella. Solía ​​ser usado en el habla común. Tal vez un diccionario histórico de francés quebequense, que incluiría muchas palabras obsoletas, le daría más detalles.

De acuerdo con el Wikitionnary (que tiene fuentes confiables en la bibliografía), la poutine podría ser de occitano ” potinga ” y Franc-Comtois patois ” poutringue ” y ” potringa “, y también podría estar influenciada por el “budín” inglés. La primera aparición de la palabra en un significado culinario fue en 1978.

Existe una leyenda en Québec, que no está probada, que vendría de un hablante de inglés que hubiera dicho “¡ponlo! Ponlo ! »Y que se habría deformado en francés.

En Canadá, las papas fritas son el componente principal de un plato llamado “poutine” francés para un desastre. Poutine es un plato que consiste en papas fritas cubiertas con queso fresco, cubierto con salsa marrón y, a veces, otros ingredientes adicionales. La frescura de la cuajada es importante, ya que los hace suaves en las papas fritas calientes, sin derretirse por completo. Poutine es un alimento básico de comida rápida en Canadá; es vendido por muchas cadenas de comida rápida en las provincias, en pequeños restaurantes y pubs, así como en “camiones de poutine” y “puestos de papas fritas”, comúnmente conocidos como “cantine” o “casse-croûtes”. Junto con papas fritas y pizza , poutine es un plato muy común que se vende y se come en las cafeterías de la escuela secundaria en varias partes de Canadá.

El Dictionnaire historique du français québécois enumera 15 significados diferentes de poutine en Quebec y francés de Acadia, la mayoría de los cuales son para tipos de alimentos; la palabra poutine en el significado “papas fritas con queso y salsa” data de 1982.

-Google

Un plato típico de Quebec (o francocanadiense), un plato de papas fritas caseras cubiertas con requesón blanco de queso cheddar y salsa de carne (los aspirantes y algunos estadounidenses son conocidos por servir este plato con cualquier salsa de queso y pavo). Generalmente se sirve en un contenedor o caja de poliestireno.

Poutine es un plato de Quebec con papas fritas, salsa y cuajada de queso