¿Qué tipo de paquete? Si es una caja de cartón, definitivamente no. Si es una bolsa, definitivamente no. Si es una caja de cartón, entonces tal vez, pero yo no lo recomendaría.
Tratar de hervir la leche en el recipiente, cualquier recipiente, produciría suficiente presión como para causar que el recipiente se rompa, gotee o explote. También existe una buena posibilidad de que los productos químicos se filtren del envase a la leche a esas temperaturas.
¿Por qué querrías hervir leche?